Equipe

Christine (Yaotian) CHAI

Managing Partner

Avocat (Barreau de Paris)

Représentant devant la Juridiction unifiée du brevet

CIPP/E


Formation:

  • Double licence en droit et économie, Université Nankai , Chine
  • Master en droit de la propriété intellectuelle, Université Renmin de Chine
  • Master en droit des affaires européen et international, Université Paris I Panthéon-Sorbonne
  • Doctorat en droit de la propriété intellectuelle, Université de Munich, Allemagne
  • Diplôme Universitaire "Délégué à la Protection des Données Personnelles DPO", Université Paris II Panthéon-Assas


Langues: 

français, allemand, anglais, chinois

Christine Chai est la managing partner du cabinet Aurilex et avocate inscrite au barreau de Paris. Elle est titulaire d’un doctorat en droit de l’Université de Munich (Allemagne), avec une spécialisation en droit de la propriété intellectuelle et en droit de la concurrence déloyale.


Christine est spécialisée dans les contentieux complexes en propriété intellectuelle et le pilotage stratégique des litiges IP. Elle assiste des entreprises françaises et internationales dans des dossiers contentieux impliquant à la fois des procédures administratives et judiciaires, et intervient fréquemment comme point central de coordination dans des litiges comportant des actions parallèles au niveau national et européen, en concevant et mettant en œuvre des stratégies contentieuses et d’exécution à l’échelle paneuropéenne.


Elle dispose d’une solide expérience en contentieux des marques, incluant les procédures d’opposition, de nullité et de déchéance devant l’EUIPO et l'INPI, ainsi que des litiges significatifs en matière de marques devant les juridictions françaises. Elle représente régulièrement ses clients dans des différends de marque complexes impliquant des procédures administratives et judiciaires parallèles.


Christine intervient également de manière active en contentieux des brevets, notamment dans des actions en contrefaçon et en nullité devant les juridictions françaises et la Juridiction unifiée du brevet (JUB / UPC). Elle conseille ses clients sur les stratégies d’action et de défense en matière de brevets dans des litiges techniquement complexes et transfrontaliers, souvent en coordination avec des conseils étrangers et des conseils en brevets.


Elle conseille par ailleurs régulièrement des entreprises dans des projets où se croisent propriété intellectuelle, protection des données et enjeux réglementaires, notamment en matière de conformité au RGPD et d’opérations technologiques transfrontalières.


Christine a été reconnue par World Trademark Review 1000 (WTR 1000) en tant que praticienne recommandée en droit des marques en France.


Christine est l’auteure de plusieurs publications académiques en droit de la propriété intellectuelle, dont « Das Verhältnis zwischen Marken- und Lauterkeitsrecht beim Schutz von Unternehmenskennzeichen » (Nomos, 2021), consacrée aux relations entre le droit des marques et le droit de la concurrence déloyale dans la protection des signes distinctifs.

Mathilde Catanas

Avocat

Associate


Formation:

  • Master II "Juriste d’affaires", Université Paris Cité (anciennement Paris Descartes) 
  • Diplôme Universitaire "Droit de l'art et de la culture", Université de Nantes


Langues:

français, anglais

Mathilde est avocate au Barreau de Paris. Elle intervient principalement en propriété intellectuelle et en droit commercial, tant en conseil qu’en contentieux.


Elle accompagne une clientèle française et internationale dans la protection et la défense de leurs droits de propriété intellectuelle (marques, dessins et modèles, brevets et droits d’auteur). Elle intervient notamment dans le cadre de procédures d’opposition et de nullité devant l’EUIPO et l’INPI, ainsi que dans la gestion de litiges en matière de contrefaçon et de concurrence déloyale.


Avant de rejoindre le cabinet Aurilex, elle a exercé au sein de plusieurs cabinets parisiens en droit des affaires et en propriété intellectuelle. Elle y a développé une solide expertise en matière de rédaction et de négociation de contrats commerciaux (licence, franchise, distribution, partenariat, SaaS, CGV/CGU, cession de droits de propriété intellectuelle) ainsi que dans la protection et la défense des droits de propriété intellectuelle. 

Romain ROBERT

Manager, Finance and International Cooperation Department


Expert en finance et comptabilité


Formation:

  • Master, Toulouse Business School


Langues:

français, anglais, espagnol, allemand

Romain possède plus de dix ans d'expertise en finance et en comptabilité, acquise dans les secteurs de la banque et de l'assurance. Spécialisé dans l'accompagnement des entreprises qui investissent en France, il facilite les audits financiers des entreprises cibles et assure la tenue de la comptabilité des entités françaises.


Romain est responsable pour la coopération internationale d'Aurilex.